Pearlimation

Das Animations-Kurzfilmprogramm

Pearlimation

Das Animations-Kurzfilmprogramm

Animationsfilme nehmen im Kurzfilmbereich eine ganz besondere Rolle ein. Sie bewegen sich zwischen Illustration, Film, Experiment und Kunst und eröffnen Möglichkeiten, Geschichten zu erzählen, die sich mit realen Bildern manchmal kaum umsetzen ließen. Eine kleine Nische vielleicht, aber eine, die sichtbar wächst und dabei eine erstaunliche Vielfalt entwickelt. Grund genug für uns, dieser besonderen Form des queeren Films ein eigenes Kurzfilmprogramm zu widmen.

Das Kurzfilmprogramm läuft am Donnerstag, 29. Oktober 2026 um 18:00 Uhr und hat eine Gesamtlänge von ca. 106 Minuten.

Animationsfilme nehmen im Kurzfilmbereich eine ganz besondere Rolle ein. Sie bewegen sich zwischen Illustration, Film, Experiment und Kunst und eröffnen Möglichkeiten, Geschichten zu erzählen, die sich mit realen Bildern manchmal kaum umsetzen ließen. Eine kleine Nische vielleicht, aber eine, die sichtbar wächst und dabei eine erstaunliche Vielfalt entwickelt. Grund genug für uns, dieser besonderen Form des queeren Films ein eigenes Kurzfilmprogramm zu widmen.

Das Kurzfilmprogramm läuft am Donnerstag, 29. Oktober 2026 um 18:00 Uhr und hat eine Gesamtlänge von ca. 106 Minuten.

WHALE 52

Daniel Neiden/Bill Plympton, USA 2026, 12 Minuten

Englisch mit deutschen Untertiteln

WHALE 52 erzählt von der Verbindung zwischen zwei Generationen und der Überbrückung von Einsamkeit und Sprachlosigkeit durch unerwartete Gemeinsamkeiten. Der Kurzfilm ist für jede Person gedacht, die im Alltag nicht sie selbst sein kann.

WHALE 52

Daniel Neiden/Bill Plympton, USA 2026, 12 Minuten

Englisch mit deutschen Untertiteln

WHALE 52 erzählt von der Verbindung zwischen zwei Generationen und der Überbrückung von Einsamkeit und Sprachlosigkeit durch unerwartete Gemeinsamkeiten. Der Kurzfilm ist für jede Person gedacht, die im Alltag nicht sie selbst sein kann.

MOONFLOWER

Sarah Lim, USA 2023, 5 Minuten

Ohne Dialog

Wenn sich die Lichtgestalten von Sonne und Mond treffen, passiert etwas Magisches. Das atmosphärische Animationswerk von Sarah Lim erinnert an Zeichentrickfilme aus der Kindheit. Kein Wunder, denn John Musker arbeitete bei dem Kurzfilm mit und ist als Co-Regisseur verschiedener Disney-Filme bekannt.

MOONFLOWER

Sarah Lim, USA 2023, 5 Minuten

Ohne Dialog

Wenn sich die Lichtgestalten von Sonne und Mond treffen, passiert etwas Magisches. Das atmosphärische Animationswerk von Sarah Lim erinnert an Zeichentrickfilme aus der Kindheit. Kein Wunder, denn John Musker arbeitete bei dem Kurzfilm mit und ist als Co-Regisseur verschiedener Disney-Filme bekannt.

LUZ DIABLA

Gervasio Canda/Paula Boffo/Patricio Plaza, Argentinien/Kanada 2025, 11 Minuten

Spanisch mit deutschen Untertiteln

Der exaltierte Raver Martín rast im Drogenrausch durch die argentinische Pampa auf dem Weg zur ultimativen Party, doch als sein Auto verunglückt, gelangt er zu einer Hütte und zwei mysteriösen Einheimischen. Scheinbar werden übernatürliche Kräfte entfesselt …

LUZ DIABLA

Gervasio Canda/Paula Boffo/Patricio Plaza, Argentinien/Kanada 2025, 11 Minuten

Spanisch mit deutschen Untertiteln

Der exaltierte Raver Martín rast im Drogenrausch durch die argentinische Pampa auf dem Weg zur ultimativen Party, doch als sein Auto verunglückt, gelangt er zu einer Hütte und zwei mysteriösen Einheimischen. Scheinbar werden übernatürliche Kräfte entfesselt …

NORMA

Karol Azevedo, Brasilien 2026, 15 Minuten

Portugiesisch mit deutschen Untertiteln

Die Titelfigur Norma hat keine Wahl: Sie muss in ein neues Zuhause ziehen. Sie stellt sich der Herausforderung, die neuen Mitwohner*innen kennenzulernen. Auch auf die neue Umgebung muss Norma sich einlassen und sieht sich dabei vor eine große Entscheidung gestellt …

NORMA

Karol Azevedo, Brasilien 2026, 15 Minuten

Portugiesisch mit deutschen Untertiteln

Die Titelfigur Norma hat keine Wahl: Sie muss in ein neues Zuhause ziehen. Sie stellt sich der Herausforderung, die neuen Mitwohner*innen kennenzulernen. Auch auf die neue Umgebung muss Norma sich einlassen und sieht sich dabei vor eine große Entscheidung gestellt …

KASEY CARTOON

Veronica Kedar, USA 2025, 10 Minuten

Hebräisch mit deutschen Untertiteln

Die Animatorin Veronica hat genug. Diversität ist für sie auserzählt. Schweren Herzens will sie sich von ihrer Zeichentrickfigur Kasey trennen. Doch Kasey denkt nicht daran, kampflos aufzugeben und von der Leinwand zu verschwinden. Ein animierter Kampf ums eigene Leben und um die Frage, wer seine Geschichte selbst erzählen darf.

KASEY CARTOON

Veronica Kedar, USA 2025, 10 Minuten

Hebräisch mit deutschen Untertiteln

Die Animatorin Veronica hat genug. Diversität ist für sie auserzählt. Schweren Herzens will sie sich von ihrer Zeichentrickfigur Kasey trennen. Doch Kasey denkt nicht daran, kampflos aufzugeben und von der Leinwand zu verschwinden. Ein animierter Kampf ums eigene Leben und um die Frage, wer seine Geschichte selbst erzählen darf.

TURMSPRINGER

Oscar Bittner, Deutschland 2024, 5 Minuten

Ohne Dialog

Tuan und Felix sind seit ihrer Kindheit unzertrennlich. Als beide ihre Leidenschaft fürs Turmspringen entdecken und mit dem Leistungssport anfangen, stehen sie sich plötzlich als Konkurrenten gegenüber.

TURMSPRINGER

Oscar Bittner, Deutschland 2024, 5 Minuten

Ohne Dialog

Tuan und Felix sind seit ihrer Kindheit unzertrennlich. Als beide ihre Leidenschaft fürs Turmspringen entdecken und mit dem Leistungssport anfangen, stehen sie sich plötzlich als Konkurrenten gegenüber.

NEVERMORE

Lianna Boermeester, Israel 2025, 7 Minuten

Ohne Dialog

Die beiden Gestaltwandler Kelsi (ein Wolf) und Airi (eine Krähe) kämpfen in einer postapokalyptischen Welt ums nackte Überleben. Durch die digitale Frame-by-Frame Einzelbildanimation wird die Dynamik der Geschichte perfekt eingefangen. Das visuell eindrucksvolle Abschlussprojekt entstand an der renommierten israelischen Kunsthochschule Minshar School of Art.

NEVERMORE

Lianna Boermeester, Israel 2025, 7 Minuten

Ohne Dialog

Die beiden Gestaltwandler Kelsi (ein Wolf) und Airi (eine Krähe) kämpfen in einer postapokalyptischen Welt ums nackte Überleben. Durch die digitale Frame-by-Frame Einzelbildanimation wird die Dynamik der Geschichte perfekt eingefangen. Das visuell eindrucksvolle Abschlussprojekt entstand an der renommierten israelischen Kunsthochschule Minshar School of Art.

DRAGFOX

Lisa Ott, Großbritannien/Schweiz 2024, 8 Minuten

Englisch mit deutschen Untertiteln

Der in Stop Motion gedrehte Animationsfilm erzählt die Geschichte von Sam, einem Kind auf der Suche nach seiner Genderindentität. Geleitet wird es durch einen sprechenden Fuchs, der im Original von Sir Ian McKellen („Gandalf“, „Magneto“) gesprochen wird.

DRAGFOX

Lisa Ott, Großbritannien/Schweiz 2024, 8 Minuten

Englisch mit deutschen Untertiteln

Der in Stop Motion gedrehte Animationsfilm erzählt die Geschichte von Sam, einem Kind auf der Suche nach seiner Genderindentität. Geleitet wird es durch einen sprechenden Fuchs, der im Original von Sir Ian McKellen („Gandalf“, „Magneto“) gesprochen wird.

LOST TOUCH

Justine Klaiber, Schweiz 2025, 12 Minuten

Englisch mit deutschen Untertiteln

Als letzte Überlebende eines havarierten Raumschiffs treibt Amelia im Gravitationsfeld eines fremden Planeten. Gefangen in der Einsamkeit droht sie an Trauer und Isolation zu zerbrechen. Doch plötzlich erscheint eine mysteriöse Präsenz. Zwischen Erinnerungen an das Vergangene und der Ungewissheit des Kommenden muss Amelia eine Entscheidung treffen.

LOST TOUCH

Justine Klaiber, Schweiz 2025, 12 Minuten

Englisch mit deutschen Untertiteln

Als letzte Überlebende eines havarierten Raumschiffs treibt Amelia im Gravitationsfeld eines fremden Planeten. Gefangen in der Einsamkeit droht sie an Trauer und Isolation zu zerbrechen. Doch plötzlich erscheint eine mysteriöse Präsenz. Zwischen Erinnerungen an das Vergangene und der Ungewissheit des Kommenden muss Amelia eine Entscheidung treffen.

DARE TO BE FABULOUS

João Buosi/Yangjia Chen/Carla Sampaio Da Silva/Adam Meziane Philipps/Xinxin Qin/Zhen Zhou, Frankreich 2024, 6 Minuten

Englisch mit deutschen Untertiteln

Alessandro will sich gegenüber seinem Vater Matteo, einem hartgesottenen Gangster, beweisen und eine Drag Bar ausrauben, doch er macht eine überraschende Entdeckung, als die Bühnenshow beginnt.

DARE TO BE FABULOUS

João Buosi/Yangjia Chen/Carla Sampaio Da Silva/Adam Meziane Philipps/Xinxin Qin/Zhen Zhou, Frankreich 2024, 6 Minuten

Englisch mit deutschen Untertiteln

Alessandro will sich gegenüber seinem Vater Matteo, einem hartgesottenen Gangster, beweisen und eine Drag Bar ausrauben, doch er macht eine überraschende Entdeckung, als die Bühnenshow beginnt.

SOMEONE SPECIAL

Alice Gervat, Frankreich 2024, 7 Minuten

Französisch/Vietnamesisch mit deutschen Untertiteln

Nach dem Kennenlernen über eine Dating-App steht für Lisa das erste Date mit Xuân an. Sie ist Feuer und Flamme – und fest entschlossen, Xuân zu beeindrucken. Mit smarten Animationen und einer guten Portion Humor nimmt die Verwicklung ihren Lauf. Schließlich prallen virtuelle Fantasie und reale Begegnung aufeinander. Wird Lisa darin bestehen können?

SOMEONE SPECIAL

Originaltitel: Một Người đặc Biệt

Alice Gervat, Frankreich 2024, 7 Minuten

Französisch/Vietnamesisch mit deutschen Untertiteln

Nach dem Kennenlernen über eine Dating-App steht für Lisa das erste Date mit Xuân an. Sie ist Feuer und Flamme – und fest entschlossen, Xuân zu beeindrucken. Mit smarten Animationen und einer guten Portion Humor nimmt die Verwicklung ihren Lauf. Schließlich prallen virtuelle Fantasie und reale Begegnung aufeinander. Wird Lisa darin bestehen können?

TWO BLACK BOYS IN PARADISE

Baz Sells, Großbritannien 2024, 8 Minuten

Englisch mit deutschen Untertiteln

Der bewegende und vielfach preisgekrönte Stop-Motion-Film beruht auf dem gleichnamigen Gedicht von Dean Atta und feiert die Liebe und (Selbst-)Akzeptanz queerer BIPoC.

TWO BLACK BOYS IN PARADISE

Baz Sells, Großbritannien 2024, 8 Minuten

Englisch mit deutschen Untertiteln

Der bewegende und vielfach preisgekrönte Stop-Motion-Film beruht auf dem gleichnamigen Gedicht von Dean Atta und feiert die Liebe und (Selbst-)Akzeptanz queerer BIPoC.